一篇文学译作，1997年下半年开始试着从事职业文学翻译，以后赴日本一边深造一边继续翻译文学作品。2000年，我翻译的&ldo;少年大侦探&rdo;26卷获得国际appa金奖，于是，我开始横下心来从事职业文学翻译。这期间，也经常赴国内外的大学演讲翻译的重要性及其内在的规律。 由于翻译过程中涉及许多学科，因而要求翻译人有一走的知识面，何况日本属于经济持续发展的大国，因而我在翻译的同时，研究翻译、经济、经营和环境等学科，好在我在日本的大学和大学研究生院里学过这些课程。 在我近24年的翻译历程中，松本清张与江户川乱步一样，是我最喜欢的日本作家之一。翻译他作品的时候，体会感受到他的创作激情，他对社会的敏锐洞察力，他对平民始终有高度的责任感，为百姓鸣冤、鞭挞社会阴暗面，歌颂美...
- 第1章
- 第2章
- 第3章
- 第4章
- 第5章
- 第6章
- 第7章
- 第8章
- 第9章
- 第10章
- 第11章
- 第12章
- 第13章
- 第14章
- 第15章
- 第16章
- 第17章
- 第18章
- 第19章
- 第20章
- 第21章
- 第22章
- 第23章
- 第24章
- 第25章
- 第26章
- 第27章
- 第28章
- 第29章
- 第30章
- 第31章
- 第32章
- 第33章
- 第34章
- 第35章
- 第36章
- 第37章
- 第38章
- 第39章
- 第40章
- 第41章
- 第42章
- 第43章
- 第44章
- 第45章
- 第46章
- 第47章
- 第48章
- 第49章
- 第50章
- 第51章
- 第52章
- 第53章
- 第54章
- 第55章
- 第56章
- 第57章
- 第58章
- 第59章
- 第60章
- 第61章
- 第62章
- 第63章
- 第64章
- 第65章
- 第66章
- 第67章
- 第68章
- 第69章
- 第70章
- 第71章
- 第72章
- 第73章
- 第74章
- 第75章
- 第76章
- 第77章
- 第78章
- 第79章
- 第80章
- 第81章
- 第82章
横刀立马
他是一个从修罗屠场中走出来的男人－－王风，无数的鲜血杀机磨练出了他过人的力量和智慧，还赐予他了一块极寒玄铁。但是当他走出战场的同时却又意外跌入了异界，无数的强敌纷沓致来，神秘的魔法，美丽的精灵，狂暴的战士，绝世的神器，面对着这一切他该何去何从？鲜血四溅，杀机漫天，大陆将为王风的到来掀起怎样的一股血雨腥风呢？横刀立马，逐鹿江湖－－敬请期待...
阴阳手眼
人生低谷时遇到一个天眼传人叶子暄，他看了我的手纹后说要逆天了，我这才知道自己的手纹竟然是手眼之相。手眼之相，驱鬼御神，掌握天地之妙在他的帮助下，我开启了手眼，这时发现我自己竟可以驱动手仙一只被附体的小黑猫小黑。之后怪事接踵而来，陆续遇到养小鬼以增加自己寿命的邻居拿上吊绳伪装成头绳诱惑别人的妖人为修炼真元把人做成丹蚕的尸丹高手这所有的事情竟然与一颗唐朝女皇武则天下葬时口中所含的黑色仙珠幽冥灵珠有关本以为找到真相就是结束，却发现仅仅只是开始而这一切要从开始租房说起...
情爱难眠
情爱难眠由南晞最新写的一本现代言情风格的小说，本小说的主角乔希怡宋一帆，内容主要讲述乔希怡和赵燕妮跑到一半停下，两人相视而笑，乔希怡心情莫名大好，脸上露出灿烂的笑容，拿起手中的防狼喷雾剂道这玩意儿还挺管用的啊！那是当然，上喷色，狼，下喷流氓，有它在身，各种狼都不敢碰你，不过，...
我的美女老板娘
...
帝少男神总催婚
帝少男神总催婚由作者十里清欢创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供帝少男神总催婚全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
武神大师兄
作者琅琊苏二的经典小说武神大师兄最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说叶后浪，是满是女子的飘云宗大师兄，也是被赶出宗门的少年，又是什么都敢吃的吃货，更是沉寂三年的废柴，他一鸣惊人，立志回宗门过莺莺燕燕温香软玉的美好生活。...
- 斗罗之我编造了未来视频符何君
- 海贼中的最废果实烈焰枪骑兵
- 诸天之剑出诛仙风往那里吹
- 影视：从我的体育老师开始暴风后的大海
- 修仙从熟练度面板开始无人能比的卡比
- 从十倍张三丰天赋开始不在天涯
- 起航1992千年静守
- 重生从小钱挣起云下那片海
- 人在龙族，刚成魔法少女一叶封妖
- 偶像，我来了！初子泫
- 诡异星巫白银黑铁
- 富矿总是觉得累
- 纵目黄石翁
- 种菜骷髅的异域开荒情终流水
- 横炼爆诸天斩业度厄
- 长央红刺北
- 八十年代小娇妻清越流歌
- Mafia主题恋爱游戏白桃星球
- 沈甄陆宴沈甄陆宴
- 地窟逃生百倍奖励[无限流]尝寒
- 万人迷[穿书]风雪添酒
- 鱼目珠子崽崽猎手
- 女主拿了反派剧本萨琳娜
- 林安安的六零年代生活湖涂
- 香江第一长嫂[八零]浣若君
- 有钱真的很快乐[快穿]打字机N号
- 红楼之为人父母任我逍遥游
- 欲望娃娃蜜丸
- 没你就不行之新征途林木儿
- 王者痒刑室许愿的未来
- 谁让他玩游戏王的！名称被占用
- 楚宫春色悠然小宝
- 嫡姐清高了不起，这次换我来逆袭谭醋鱼
- 我被骗孕育中心的700天北半川
- 咒回五夏：挚友是情侣的借口不见岳
- 重生九十年代小村庄霜非霜雪非雪
- 一人之下：我加钱居士，朝九晚五孟良柒
- 团宠小娇妻：裴总今天又吃醋了吗？红色琉璃
- 通房财大气粗，却被迫宅斗？舟雪洒寒灯
- 天崩开局，从死囚营砍到并肩王大和尚o
- 七零军婚，换亲后搬空女主的空间宗金金金
- 长樾沐婉枫
- 请君问梦翟南
- 双魂冰心劫一串珠
- 万宝娘娘回锅肉赛高
- 和死对头假扮情侣后我真香了[无限]远游的鱼
- 朕靠宠妻续命故栖寻
- 捕杀欲念妈耶耶自娱自乐二号机
- 强制分化销恨疗愁
- 第一向导(NPH）startide
- 小哑巴文盲被认回豪门后浮来苦茶子
- 吃舰娘软饭的日子潜**
- [排球少年]谁会嫌星星太多北川有暖
- 庶长子生存守则蜜桃喵喵子
- 池南春水折枝伴酒