鸿蒙文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第42章（第2页）

1193年春末，理查一世创作了一首充满忧郁和沮丧、挫折和思乡之情的歌谣。

这首歌用阿基坦的本土语言‐‐奥克语写成，以其第一行&ldo;没有一个囚徒&rdo;为题，流传了八百多年。

其中最著名的两节歌词如下：没有一个囚徒能将自己的故事

讲得完美，佯装自己并不忧伤；

但作为慰藉，他可以写一首歌。

我有许多朋友，但他们的馈赠都很糟糕；

如果为了等待赎金，我必须被囚两个冬天，

那么他们真够可耻。

我的部下和封臣们都深知，

不管他们是英格兰人、诺曼人、普瓦图人还是加斯科涅人，我绝不会抛弃一个可怜的伙伴，

让他久留在监牢中。

我这话不是责备他们，

但我依旧身陷囹圄。

理查一世创作这首凄凉歌谣的地点是莫德尔河畔的哈格瑙皇宫，这是一座宏伟的设防猎苑。

这座雄伟建筑是由弗里德里希&iddot;巴巴罗萨建造的，目前的主人是他的继承人海因里希六世。

皇宫内收藏了大量珠宝和神圣罗马帝国的珍奇。

理查一世结束了东征，开始返乡之旅，却发现自己在整个欧洲已经臭名昭著。

在东方和他并肩奋战到最后的那些人或许会欣赏他的努力，但那些先走一步回欧洲的盟军却对他没有一点好印象。

在这些人看来，理查一世狂傲自负、专横跋扈，理应摔个大跟头。

他撕毁了与法兰西国王姐姐的婚约，这对法兰西来说是莫大耻辱。

他废黜了塞浦路斯的统治者，而后者与欧洲的多位重要贵族有亲戚关系。

他不肯与奥地利公爵利奥波德分享战利品，还在洗劫阿卡的时候将利奥波德公爵的旗帜撕下。

有流传甚广的传言说，他就是蒙费拉的康拉德遇刺的幕后黑手。

西欧的几乎每一位主要君主都有理由恨他。

他离开&ldo;海外&rdo;回国的时候，很快就发现，能够安全通行的地方实在太少。

海因里希六世皇帝现在是法兰西国王腓力二世的盟友，因此皇帝的领土也不安全。

所以，理查一世从圣地返回的路径与出发时大不相同。

他的第一个停靠港是科孚岛，他在那里得知，敌人已经切断了意大利北部和伊比利亚半岛南端之间的几乎所有海上通道和停泊点。

返回自己王国的几乎所有道路都要通过敌境。

11月，海况恶化，波涛汹涌。

理查一世和少数亲信雇佣了桨帆船，出发北上。

他们在亚得里亚海的伊斯特拉外海遭遇海难。

在抵达友好的萨克森公爵狮子海因里希（理查一世的姐夫）的领地（在德意志东北部）之前，理查一世必须走漫长的陆路，穿越中欧，才能最终回家。

这条道路的几乎每一段都必须经过敌境。

理查一世一行人乔装打扮为朝圣者，开始徒步前进。

但欧洲最著名的十字军国王在旅行时怎么可能不被认出呢？刚走了三天，在离维也纳50英里的地方，他们被人认出和告发。

理查一世被逮捕，交给了奥地利公爵利奥波德。

1193年2月，利奥波德将他卖给海因里希六世皇帝，价码是皇帝能够为这位被俘国王索取的赎金的一半。

他被皇帝扣押，听候审判，罪名包括谋杀蒙费拉的康拉德和与萨拉丁缔约、出卖圣地。