鸿蒙文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第40章（第2页）

一九四一年一月。

国民党发动&ot;皖南事变&ot;，屠杀新四军将士。

对此，毛泽东在谈话中对国民党反动派提出了严重警告，谈话中大量使用了成语。

&ot;我恐季孙之忧，不在颛臾，而在萧墙之内。

反动派必然是搬起石头砸自己的脚，那时我们就爱莫能助了。

我们是珍重合作的，便必须他们也珍重合作。

老实说，我们的让步是有限度的……亡羊补牢，犹未为晚，这是他们自己性命交关的大问题，我们不得不尽最后的忠告。

如果他们怙恶不悛，继续胡闹，那时全国人民忍无可忍，把他们抛到茅厕里去，那就悔之无及了……&ot;

在这段话里，毛泽东用了&ot;祸起萧墙&ot;、&ot;搬起石头砸自己的脚&ot;、&ot;爱莫能助&ot;、&ot;亡羊补牢&ot;、&ot;怙恶不悛&ot;、&ot;忍无可忍&ot;等成语，有一种强大的艺术魅力，也大大增强了说服力。

俗语是通俗并广泛流行的定形的语句，简练而形象化。

恰当地引用俗语，可以增强讲演和谈话中的幽默感和说服力。

抗战胜利后的一天，上海一幢公寓里发出阵阵欢笑，原来，画家张大千要返回四川，他的学生为他饯行，梅兰芳等名流也到场作陪。

宴会开始时，张大千向梅兰芳敬酒，说：

&ot;梅先生，你是君子，我是小人，我先敬你一杯！

&ot;众宾客都楞住了，梅兰芳也不解其意，笑着询问：&ot;此话作何解释？&ot;张大千笑着朗声答道：&ot;你是君子--动口；我是小人--动手！

&ot;满堂来宾，笑声不止，宴会气氛一下子活跃起来。

张大千简单的祝酒词能取得如此好的效果，原因就在于他能巧妙地引用了&ot;君子动口不动手&ot;这一俗语。

谚语和俗语一样，也可以为语言增色。

谚语经历了千百年的长期流传，千锤百炼，它凝聚着劳动人民丰富的思想感情和智慧。

谚语还具有寓意深长、语言简炼、琅琅上口、易于记忆的特点，因此常为讲演和谈判者使用。

例如，你想说明一个道理，先引用一句&ot;九牛扳不过一个&039;理&039;&ot;；你想谈谈人要有志气，先引用一句&ot;胸无大志，枉活一世&ot;；你想谈锻炼身体，先引用一句&ot;若要健，天天练&ot;；

等等。

这些谚语鲜明生动，富于很强的表现力和戏剧化效果。

一九八八年五月，美苏两国领导人会谈。

在欢迎仪式上，戈尔巴乔夫说：&ot;总统先生，你很喜欢俄罗斯谚语，我想为你收集的谚语里再补充一条，这就是&039;百闻不如一见。

&039;&ot;戈尔巴乔夫之意，当然是宣称他们在削减战略武器上有行动了。

里根也不示弱，彬彬有礼地回敬道：&ot;是足月分娩，不是匆忙催生。

&ot;

里根的谚语形象地说明了美国政府不急于和苏联达成削减战略武器等大宗交易的既定政策。

两国领导人经过紧张磋商，在某些问题上缩小了分歧，都表示要继续对话。

戈尔巴乔夫担心美国言而无信，于是在讲话中用谚话提醒：&ot;言不信，行不果。

&ot;里根也送给戈尔巴乔夫一句谚语：&ot;三圣齐努力，森林就茂密。

&ot;

歇后语一般由前后两个半截构成，前半截是形象的比喻，像谜面；后半截是解说，像谜底。

在交谈中，人们运用它作为修辞的手段，也能增加语言的表现力和戏剧性效果。

例如，为了说明某个人工作开展慢，引用一句&ot;他呀，大象屁股--推不动……&ot;。

为了说明自己办不成这件事，引用一句&ot;我是&039;丫环带钥匙--当家不做主&039;呀！

&ot;等等，都很恰当和得体。

常言道：&ot;美味不可多用。

作为语言中调味品的歇后语也是如此，用得恰到好处，准确简炼，一语千钧，增添力度；用得多了滥了，就会令人生厌，显得不严肃，流于肤浅和滑稽。