鸿蒙文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第30章(第2页)

事实上新北京话中也不乏江湖气。

匪、抂匪、不吝、浑不吝,在北京是&ot;拔份儿&ot;的。

拔份儿有出风头的意思,但和上海的&ot;掼浪头&ot;不一样。

&ot;掼浪头&ot;往往是虚张声势,&ot;拔份儿&ot;却常常要动真格的,至少要真能豁得出去,&ot;是条汉子&ot;。

上海是没有什么&ot;汉子&ot;的。

赵无眠先生开玩笑说,鲁迅在上海住了那么多年,也才住出&ot;四条汉子&ot;来(《南人北人》)。

不是&ot;汉子&ot;,又要&ot;掼浪头&ot;,便难免有些&ot;开大兴&ot;的味道。

开大兴,就是装假、作伪、信口开河、胡说八道,说一些不能兑现的大话和空话。

大兴,即大兴街,在上海南市小西门外,原来是专门加工非真金首饰的地方。

首饰当然是真金的好,真金的贵。

所以,大兴货便有便宜货甚至假货的意思。

开大兴,也就是广州人所谓&ot;大只讲&ot;(说大话)了。

其实北京人也说大话的。

&ot;老子天下第一,谁敢叫板起腻?打噎就是烦你,只因身怀绝技&ot;,是不是大话?没法子,北京是中国最大气的城市,北京人是中国最大气的市民,他们不说大话,谁说?所以,北京人即便是在&ot;捣糨糊&ot;,我等也当以&ot;倒江湖&ot;视之。

四、活法与说法

的确,方言不仅涉及地域,更涉及文化。

什么是文化?文化就是人类生存和发展的方式。

说得白一点,就是活法。

有不同的活法(生活方式),就有不同的说法(表达方式)。

就算是&ot;指桑骂槐&ot;,那&ot;桑&ot;也得因地制宜。

比如北方有&ot;狗腿&ot;,南方有&ot;蟹脚&ot;;北方有&ot;立马&ot;;南方有&ot;落篷&ot;(收场)。

&ot;落篷&ot;这话,北方人是不懂的,因为骑马的北方人不知那&ot;篷&ot;为何物。

上海人当然懂得&ot;落篷&ot;的意思。

他们祖上就有不少是坐乌篷船进上海的。

不过到了上海,就不坐船了,坐车。

上海有汽车、电车、黄包车。

如果要省钱,也可以&ot;开11路电车&ot;。

所谓&ot;11路电车&ot;,其实就是人的两条腿;开11路电车,就是步行。

这是典型的&ot;上海俏皮话&ot;,--拿现代化生活方式来说事。

这话后来别的地方也跟着说,如果他们那里也终于有了电车的话。

没有电车,有公共汽车也行。

上海俏皮话或上海流行语总是打着这个工商业城市的烙印,&ot;商&ot;味十足,工业味十足,世俗味十足。

热门小说推荐
网游之江湖风云

网游之江湖风云

体修强者向文彬在兽潮中守护城池,为守护百姓力战兽群。一直撑到了援军到来,最终力竭身亡。一道不屈的灵魂也飞向了远方...

盛宠小丫鬟

盛宠小丫鬟

小人嫉妒,仇人眼红?不要紧,看小丫鬟如何努力发家致富,赚赚赚,买买买,叫她们更眼红。小日子过得和和美美,喝着奶茶吃着火锅,hold住整个国公府!...

荒野幸运神

荒野幸运神

新书开局觉醒强者鉴定术,已经在起点中文网发布,求免费推荐票,求收藏!一穿越,就遇到一场飞机劫难,幸运不死流落到一个荒岛。就在叶天为生存发愁的时候,幸运天神系统开启,幸运99999!...

我的老婆不好惹

我的老婆不好惹

十年前,武脉被废,沦为废物,犹如地上蠕虫被人耻笑。十年后,他带着一身通天修为回归!兵王,神医,修仙者,系统宿主任你出生逆天,修为盖世,只能在我脚下苦苦挣扎。女人,任你风华绝代,倾国倾城,只能在背后卑微仰望!无敌归来,我的老婆你惹不起,我你更惹不起!...

第一豪门

第一豪门

十年前,他被迫逃出豪门世家,从此颠沛流离,惶惶如蝼蚁,人尽可欺。直到那一天,他拨通了那个熟悉又陌生的号码。你若执我之手,我必许你万丈荣光...

玉京天

玉京天

玉京天大道崎岖,唯命相尚。少年司马元自微末中崛起,寻双亲,攀上境,主命运,掌权势,求道果,睨神域,炼仙天。直至叱咤四境,睥睨诸天!...

每日热搜小说推荐