手机浏览器扫描二维码访问
最后的一个问题,就是名字。
大雄可以就称呼其为大雄,拥有无数故事的华夏人对这类名字接受力极强,从小到大见到了不知道多少小明、小华、小红,区区大雄,不在话下。
而且这还有一层引申含义,大雄明明个子不高,而且还生性懦弱,却将其称谓“大雄”
,这本身就是一种反差表现发,只要一看名字就能令人忍俊不禁。
他作为主角还有一个超级金大腿——哆啦a梦,这名字也让人产生期待,不知道他会不会像名字一样,一概懦弱风气,展现爷们雄风!
源静香则改为袁静香;刚田武改为田武,以武威名,从名字上就给人一种威武雄壮,野蛮暴躁的感觉,非常符合人物个性;骨川小夫则改为顾小夫,他家境富裕,娇生惯养,成绩不太差,性格自大、骄傲、逢迎谄媚、爱炫耀。
“顾小夫”
一下就能将其小家子气形象地表现出来,而身为一个男人,却叫“顾小夫”
,这有产生了一种娘娘腔之感,再加上成天和胖虎呆在一起欺负大雄,就真当好像是胖虎的小媳妇一般。
同时漫画中有娘化过小夫的情节,于是贺晨毫无压力地将其改名为顾小夫。
剩下最后一个就是主角蓝胖子——哆啦a梦,明明是一只猫,却怕老鼠,并且超喜欢铜锣烧。
他名字音译是哆啦a梦,岛国语言的意思是铜锣卫门,也是直接点出喜欢铜锣烧的特色。
可是如果贺晨却不能直接用铜锣卫门来称呼,更不能叫起铜锣猫——他可不能忍受可爱的机器猫变成那种玩意。
但是如果称呼其为机器猫的话,却又无法显示去其中所蕴含的特色。
贺晨一边念叨着哆啦a梦的名字,一边左思右想。
忽然灵机一动,“doraemon”
是哆啦a梦的别名,但是英语中又有一个名为梦想的单词“dream”
。
岛国人民的英语发音举世闻名,最著名的就是“r”
都发“l”
的音。
以日语发音读“dream”
的话,不就是哆啦a梦吗?
而且哆啦a梦也正是无数儿童甚至成人所憧憬的那样——有一个忠诚,无论怎样都不会离开自己,每天都能和自己玩耍,分享快乐,分担痛苦,梦想中的朋友!
他的存在是藤子老师为无数儿童编织的梦想,他四次元口袋里,是人们梦想的幻化!
不知道藤子老师当时是怎么相处这么一个名字,但是贺晨觉得哆啦a梦不以这个名字命名简直天理难容。
唯一的问题,就是这个名字与华夏人们的命名习惯不符。
但是贺晨不怕,反正设定哆啦a梦是从未来穿越而来,未来人与现在人们的命名习惯不一样有什么问题呢?
以前从没有人起过5个字以上的华夏名字,现在不也因为人口的压力而产生了吗?
在一个平静的下午,一个陪伴了无数人走过童年,于虚幻的梦想中真实存在的朋友——哆啦a梦,诞生了!
(大雁文学WwW.XiaoYanWenXue.CoM)
热血战斗,保家卫国,誓死守护,傲骨无双铸军魂!...
...
明末乱世,时空旅行者与秦淮八艳不得不说的故事。...
吴旭低调入赘,总裁老婆顾小慧百般刁难,窝囊已久,终于决定不再伪装,强势回归,重塑九五之尊本站为书迷更新我的傻白甜美女老婆最新章节,查看独牧人所撰玄幻我的傻白甜美女老婆的最新章节免费在线阅读。...
李天雄风流倜傥头脑灵活手段特别如何从一个好学生逐渐走向都市枭雄的经历黑道商战间谍暗杀陷害诽谤杀机四伏危机重重各路美女百般娇美争奇斗艳都被一网打尽拥有至高无上的权力,笑拥美女,是每个男人的梦想,男人必看的好书,女生参考的好书。手中存稿多,大家放心收藏,多才出品,必是精品每天万字更新,大家有鲜花送鲜花,没鲜花送收藏点击你的支持鼓励是我快速更新的动力。(作品已经在lvsexs签约,大家可以放心收藏,送鲜花,贵宾,你们的支持是我完本的动力。本书群号102772039,喜欢本书的朋友进。)...
作者水韵涧的经典小说团宠世子妃又翻墙啦最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说前世,她以孤女身份入住淮远候府,仗着姑祖母对自己的宠爱和世子表哥的婚约,作天作地,惹人厌烦,最后落得个被杖八十,扔到乱葬岗的下场。重来一世,辛黛幡然醒悟,什么老太君最宠爱的表小姐,什么未来的世子夫人,统统都是虚的。老太君不能护她一辈子,淮远候府也不会长久风光的唯有兜里头的银子才是真真实实的!于是,那个总爱缠着世子的表小姐突然变了!变得吝啬,精明,斤斤计较,还一言不合就偷跑出去买铺子某个...