鸿蒙文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第2章（第2页）

它是一只毛狮犬，母亲被荷兰商人带到里昂，它出生不久便被一名妇人收养。

这个女人自己的孩子刚生下来没多久就夭折了，哀伤不已的她把狗当成自己的孩子，给它穿上小睡衣和小童帽，甚至用自己的奶水哺育它。

当狗儿渐渐长大，它的&ldo;母亲&rdo;便开始教它说话，经过一番不屈不挠的艰辛努力，她终于成功地让这只狗说起人话。

虽然旁人还是得通过妇人翻译才能知道这只狗说了什么，但它很快就成为社会上的知名角色，而且从来不像其他狗儿那样只会打闹嬉戏。

这一人一狗就这样在一起快乐地生活了十三年，直到妇人得了重病临终之时，那只狗也从未离开过她的床边。

妇人去世的那天晚上，在她最后合上眼睛的时候，那只狗对她说了最后一句话：&ldo;没有你的耳朵，就没有我的舌头。

&rdo;1这只灵犬在&ldo;母亲&rdo;死后又活了一年，却再没发出任何一个音节，无论对其他狗或人都一样。

它死后，里昂的人们为它造了个雕像纪念它，刻在基座上的正是它最后所说的那句话。

这个由前人记录的故事极具童话奇幻色彩，又充满哀伤，非常适合作为我这本书的开场白。

我勤奋不休，孜孜不倦地研究，一心只想用这本著作向那些困惑不解的同事们解释，为何我在花了二十年精力投入语言学研究后，会突然决定着手教一只狗说话。

以历史案例开场是有必要的，这足以证明我的行为并非异想天开，而是有史可考的。

回顾过往，我们当然不能不提到瓦西尔这位十八世纪的匈牙利人。

他深受著名哲学家杰佛里?朗威尔的影响，认为狗是失落的以色列部族，因而对一窝新生的维兹拉猎犬进行了一系列实验。

瓦西尔从圣经的伊甸园故事得到灵感，虽然圣经中并未明确提到伊甸园里是否有狗存在，但瓦西尔认为上帝当然不会漏掉这么美好的动物。

他把开口对夏娃说话的那条蛇视为证据，推断那时生活在伊甸园中的动物也都具有说话的能力，但随着亚当和夏娃被逐出乐园，动物们的语言能力也跟着一起丧失了。

对动物来说，这并不是件公平的事。

瓦西尔相信，只要他能让动物还原这种能力，就能明了世界在创始之初生物所用的原始语言。

为了重新挖掘出这种语言，瓦西尔把这些幼犬安置在一座以高墙围绕起来的花园里，每只幼犬都被单独隔离，不让它们与自己的兄弟姐妹接触，企图以这种方式重建出当时伊甸园的情景。

他替这些幼犬准备了充裕的食物和清水，每天都帮它们按摩颈部，以刺激声带的发育。

他的实验大有收获：一只小狗从未发出声音，另一只发出的声音则颇像一个人咕哝着说出的法文（不过根据后来研究者的发现，这些声音比较像阿尔萨斯的克里奥尔语），还有一只狗甚至学会说出匈牙利语的&ldo;烤牛肉&rdo;这个词。

至于其他五只小狗虽然只会吠叫，但它们似乎都很清楚彼此的吠叫声所代表的意义。

瓦西尔的学说，特别是上帝很不公平地剥夺了狗的说话能力的假说，引来了教会的责难，因此他生命中的最后二十年全在牢里度过。

让他东窗事发而被捕的正是这些维兹拉猎犬‐‐‐有一天这几只狗儿偷偷溜到了街上，那只会说法文的狗狂吠着低级下流的打油诗，而那只会说匈牙利文的狗则到处向人讨烤牛肉，于是，惊讶的群众才一路跟着它们找到了瓦西尔的住处。

不过，最关键的例子，我认为还是温德尔?贺里斯的悲剧。

研究语言学的人几乎都知道这个故事，关于狗语言能力的研究，此事堪称现代版的经典。

贺里斯曾花费数年时间，替上百只狗动过上腭手术，改变它们的嘴部构造，使之适合用来说话。

他在纽约自己家中进行这个实验，尽管有些狗儿在手术后死亡，但有更多狗儿在大劫过后逃回街上。

贺里斯后来也难逃被捕命运‐‐‐这些动过手术的狗儿怪里怪气的吠叫声让左右邻居忍受了好几年，最后终于有只狗学会了开口求救，才使附近一位居民报案，请警方前来处理。

这只嘴巴严重变形、喉咙上还留有开刀疤痕的野狗被带上法庭作证。

虽然它还无法说出完整的句子，但凭它说出的&ldo;可恨&rdo;、&ldo;很痛&rdo;和&ldo;兄弟们死了&rdo;等几个字眼，让陪审团只花一个小时便裁定贺里斯有罪，于是法官判处他五年徒刑。