手机浏览器扫描二维码访问
最后的一个问题,就是名字。
大雄可以就称呼其为大雄,拥有无数故事的华夏人对这类名字接受力极强,从小到大见到了不知道多少小明、小华、小红,区区大雄,不在话下。
而且这还有一层引申含义,大雄明明个子不高,而且还生性懦弱,却将其称谓“大雄”
,这本身就是一种反差表现发,只要一看名字就能令人忍俊不禁。
他作为主角还有一个超级金大腿——哆啦a梦,这名字也让人产生期待,不知道他会不会像名字一样,一概懦弱风气,展现爷们雄风!
源静香则改为袁静香;刚田武改为田武,以武威名,从名字上就给人一种威武雄壮,野蛮暴躁的感觉,非常符合人物个性;骨川小夫则改为顾小夫,他家境富裕,娇生惯养,成绩不太差,性格自大、骄傲、逢迎谄媚、爱炫耀。
“顾小夫”
一下就能将其小家子气形象地表现出来,而身为一个男人,却叫“顾小夫”
,这有产生了一种娘娘腔之感,再加上成天和胖虎呆在一起欺负大雄,就真当好像是胖虎的小媳妇一般。
同时漫画中有娘化过小夫的情节,于是贺晨毫无压力地将其改名为顾小夫。
剩下最后一个就是主角蓝胖子——哆啦a梦,明明是一只猫,却怕老鼠,并且超喜欢铜锣烧。
他名字音译是哆啦a梦,岛国语言的意思是铜锣卫门,也是直接点出喜欢铜锣烧的特色。
可是如果贺晨却不能直接用铜锣卫门来称呼,更不能叫起铜锣猫——他可不能忍受可爱的机器猫变成那种玩意。
但是如果称呼其为机器猫的话,却又无法显示去其中所蕴含的特色。
贺晨一边念叨着哆啦a梦的名字,一边左思右想。
忽然灵机一动,“doraemon”
是哆啦a梦的别名,但是英语中又有一个名为梦想的单词“dream”
。
岛国人民的英语发音举世闻名,最著名的就是“r”
都发“l”
的音。
以日语发音读“dream”
的话,不就是哆啦a梦吗?
而且哆啦a梦也正是无数儿童甚至成人所憧憬的那样——有一个忠诚,无论怎样都不会离开自己,每天都能和自己玩耍,分享快乐,分担痛苦,梦想中的朋友!
他的存在是藤子老师为无数儿童编织的梦想,他四次元口袋里,是人们梦想的幻化!
不知道藤子老师当时是怎么相处这么一个名字,但是贺晨觉得哆啦a梦不以这个名字命名简直天理难容。
唯一的问题,就是这个名字与华夏人们的命名习惯不符。
但是贺晨不怕,反正设定哆啦a梦是从未来穿越而来,未来人与现在人们的命名习惯不一样有什么问题呢?
以前从没有人起过5个字以上的华夏名字,现在不也因为人口的压力而产生了吗?
在一个平静的下午,一个陪伴了无数人走过童年,于虚幻的梦想中真实存在的朋友——哆啦a梦,诞生了!
(大雁文学WwW.XiaoYanWenXue.CoM)
我真是财神啊作者关平顾倾我真是财神啊txt下载啥?你是富二代,你爸很有钱?不好意思。老子拔一根毛都就能变成钱...
穿越到我是特种兵的世界,得到兵王辅助系统,段小北从炊事班开始,踏上了全能兵王之路!...
陆先生,宠妻不要停作者陆言遇白葭作品状态连载中亲爸不疼,继母阴毒,继妹小白莲,白葭天天被虐!忽然一不小心撞进了总裁大人的怀里,正式开启斗渣,打脸模式!渣男贱女联手欺负她,她一巴掌狠狠的扇过去,不觉得自己受了委屈,可总裁大人偏要把她抱进怀里强行安慰。亲爸仗着自己父亲的威严打了她,总裁大人动动手指,就让亲爸破产。继母躺在地上撒泼耍赖,总裁大人把她护在身后,一个眼神过去,继母被关进了精神病院。白葭头疼,陆言遇,不需要你动手,我自己能够解...
美丽霸道而不可亲近的女领导,此时就衣衫不整的躺在自己的怀里。本来就满身是火的刘立海,全身的血液狂涌,整个人更加紧张和不安起来。阴差阳错,让刘立海的邪念大发用强...
关于末日进化乐园上一世,末世来临,他真诚善良,守护所有人,最终,却被人诬蔑为反人类的邪恶魔头,成为天下公敌,被人类所不容,谁也不知道,曾经走在抵挡末世异族最前线,为人类幸存者开辟出了生存基地的一代天骄,最后孤寂无声,死在一个潮湿的无名山洞中。当他再睁开眼时,却是,回到了十年前,末日来临的前一天!...
传闻,大地之下沉睡着一头神龙。生存在大地之上有灵性的生灵,便会被这龙的气息给感染。野兽得到龙气,变化成为强大的龙兽,比如蛮横火鳞野猪龙,可爱的水泡泡鱼龙兽。而人,吸收到了龙的气息之后,为了守护其他人类则会变成强大的龙战士。他们自称龙裔,龙的传人!人们称呼他们为龙玄。这个故事,就是讲龙裔,龙的传人的故事。...