鸿蒙文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第48章 第四十八章（第7页）

林暖点了点头，接过了电子手册，翻开细看。

莎拉蒂又在旁边补充道“苏凉曾说过，有些时候，古诗的情感比意思重要。

翻译什么的我是个半吊子，也帮不上你，所以建议你还是从感情下手，酝酿好情绪，再使用言灵。”

这样效果起码不会太拉跨……大概。

林暖扫视着文字的目光一顿“酝酿情绪？”

“嗯，就是尽量让你此刻的情感，贴近诗文表达的情绪。”

莎拉蒂摆出自己的经验解释，“也不一定要完全一样，但越靠近，效果肯定会越好。

像现在，你要使用催泪的诗句了，你就可以让自己的情感偏向负面一些。”

“你可以想象一些比较悲伤的事情啊，或者是一些让你觉得绝望、难过，很不想面对的事……”

莎拉蒂说着，扫了一眼面前密密麻麻的白色影子，往后退了一步，“这样应该就可以了。”

绝望、悲伤、不想面对……

林暖默默重复着这几个词，脑中倏然划过苏凉的脸。

跟着就见他垂下尾巴，一手向前，手指里捏着的，正是从苏凉那儿抽来的3d打印版白色小花。

“泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。”

他轻声念起这句诗，将手中白花往鬼影堆中一抛。

他的身后，莎拉蒂借着光球的光芒，难以置信地瞪大了眼。

这句言灵居然起效了……只见小白花落下的地方，一小群不明能量体正因为这句诗而露出了茫然的神情，跟着缓缓落下泪来。

虽然林暖这一次弄哭的只有那么三四个，和苏凉的言灵效果比起来天差地别，但在莎拉蒂看来，这已经足够令人惊喜了。

“可以啊。”

她忍不住赞叹出声，“你怎么办到的？”

林暖却是十分平静，只微微颔首“就按你说的，酝酿。”

“……真的假的？”

莎拉蒂体会了一下他的发言，神情变得古怪起来，“你是想到什么伤心事了啊？”

能让林暖的表现瞬间从“不及格”

直跳到“优秀”

的……这得是多大的悲伤啊？

林暖却是没回答，只低头继续起下面几句诗句。

过了好久，才听他语气复杂地回了一句，“大炮开兮轰他娘”

。

莎拉蒂“……？？？”

这又是啥？她方才给的句子里好像没有这么背的啊？

莎拉蒂再次陷入了困惑。

看小说，来小燕文学，关闭阅读模式，体验高速阅读！