鸿蒙文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第36章 林悦整理自己的诗作品（第6页）

启发我们追求卓越。

thatplantsthefireinourhearts，

在我们的心里种下热情的火苗，

andbringspeacetoourminds.

并带给我们心灵的平静。

thatswhatyouvegivenme.

而这就是你给予我的。

thatswhatIhopetogiveyouforever.

也是我想永远给你的。

FromFlipped

Someofusgetdippedinflat，

someinsatin，someingloss.

buteveryonceinawhile

youfindsomeonewho’siridescent，

andwhenyoudo，

nothingwilleverpare.

有些人沦为平庸浅薄，

金玉其外，而败絮其中。

可不经意间，

有一天你会遇到一个彩虹般绚丽的人，

从此以后，

其他人就不过是匆匆浮云。

Fromtitanic

You’regonnagoon，andyou’regonnamakelotsofbabies，andyou’regonnawatchthemgrow.You’regonnadieanoldladywarminherbed.

你会活下去，生一大堆孩子，然后看着他们长大。

你会长命百岁，寿终正寝。

FromLoveActually

Itsmyfavoritetimeofday，drivingyou.Itsmysaddesttimeofday，leavingyou.

一天中我最愉快的时刻，就是送你回家。

一天中我最悲伤的时刻，就是离开你。

中文版：

在这个特别的日子里，我想对你说，你是我生命中最美好的遇见。

你的笑容如阳光般灿烂，照亮了我人生的每一个角落。

520这个数字代表着我对你的爱意，愿你也能感受到我心中那满满的热情。

亲爱的，我爱你，愿我们能携手共度人生的每一个时光，一起创造更多美好的回忆。

Englishversion:

onthisspecialday，Iwanttotellyouthatyouarethemostwonderfulencounterinmylife.Yoursmileisasbrightasthesun，lightingupeverycornerofmylife.thenumber520representsmyloveforyou，andIhopeyoucanfeelthewarmthinmyheart.dear，Iloveyou，andIhopewecanspendourlivestogether，creatingmorebeautifulmemoriestogether。

中文版：

在这个充满爱意的520日子里，我想借此机会向你表达我的心意。