鸿蒙文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第3章（第2页）

小小的白兰鸽，如同一缕烟雾，一缕绵长而不甘的歌声，一缕灰烬，蹁跹着飞远。

没有人从衣柜中走出来。

谁也没有再见过他，但谁也不能说他死了。

他原本就是在这个世界中死着的，而人们所谓的死亡与幻梦才是他的生。

作者有话要说：

推荐搭配a的livgbeeen食用，其实感觉不是最契合这一段心境的歌曲，只是觉得很好听而已，听到这首歌的第一句就浑身震悚，当时没有歌词也没有翻译，初中的二傻子只能勉强听着写下来，尝试自己翻译，感觉需要意译的地方比较多，最近再看时候发现已经有歌词翻译了，当年的听写居然没错，可得意坏了，不过有一句网易云的歌词是&ot;theroadthatshowstotake&ot;我听的是&ot;theroadthatichosetotake&ot;女声有点沙哑，也不能确定。

翻译跟自己当时的翻译出入还是很大的，但是因为都是意译，每个人的经历和情感都不同，所以也是见仁见智吧，没有什么对错好坏可言的，只有对不对胃口。

当时这句livgbeeen，我翻译成了，我活在罅隙之中。

啊还有李斯的yy里肖斯塔科维奇的第二爵士组曲之&ldo;第二圆舞曲&rdo;

第3章坠落

李斯和他们中的大多数人一样，只接触到成城和衣露深，而有一些人不是，吴尔芙不是，吴尔芙离开了成城，霍墨不是，霍墨始终沉溺于自己的情感，他远在他乡，乔书亚不是，成城看得到他，但他看不到到成城。

乔书亚是第一个，但不是最后一个。

此外，他不是一个凭空的青年，他曾经历成长。

他强悍而刚硬，枪与军刀是他肢体延伸出的一部分，他的眼神如同经过淬炼，有着兵刃一样的冰冷寒芒，他太过自矜以致听不到别人的言语。

乔书亚没有接触到成城，但他接触到了，原本不应与他同时存在于同一时空的魏琴佐。

以及原本不应存在的安泊。

成城远远地看着他们，他感到事情开始脱离他的掌控，但他并不感到惊恐与焦急，反而就这样观望着，带着一丝置身事外的平静。

我的青春一片黑暗，没有尝过大地的盐，也没有尝过大海的盐。

‐‐纪德。

但是每个生命都向往大海。

每个生命都在日以继夜地向着注定的死亡役役前行，就像每条溪流都不息地奔向大海。

不然就只能消弭在无生命的沙漠中。

你是否曾在夜阑时分听见自己波澜汹涌的心海的呼喊。

成城对深海，恐惧而向往。

人们为什么会恐惧深海呢？

大概是因为，在他们凝视深海时，深邃的海水阻断了他们的目光，目力所不能及的最深寂的深渊之中，有什么庞然巨物，也在凝视着他们，厚重的海的幕帐对它们来说形如无物，积年累月的航行甚至也还没有离开它的瞳孔所囊括的海域，它巨大到人们无法感知其情感，人们始终在被这种无机质一般，无感情的死物一般的目光凝视着，穿透着，而最可怕的是，对这种未知，人们自己是知道的。

然而海上无处可逃。

未知并不可怖，可怖的是知道未知的存在。

美丽而可怖，神秘而危险。

就像这人世间。

你我分别之日，正是你我相聚之时。

吴尔芙去了大洋彼岸，但成城有时仍能看见他。

行动学院像睡梦羽翼下的巨人般坐着；言语寺院的周围游荡着一群灵魂，时而发出绝望的呼喊，时而歌颂着希望；宗教庙宇，信仰将其建起，怀疑把它毁坏；理论尖塔高耸入云，宛如伸手要饭的乞丐；嗜好的街道向四面八方铺开，犹如河水在山间流淌；秘密仓库由隐蔽看守，却遭到探询的盗贼偷窃；进取的城堡，由勇气建成，却毁于畏惧；理想的大厦，夜晚将其装饰，清晨将其摧毁；简陋的茅糙房，软弱在里面居住；孤独的礼拜寺，里面伫立着的是自我牺牲；知识的俱乐部，智慧使其灯火辉煌，愚昧让它黯然无光；爱情的酒馆里，情人酩酊大醉，空虚让他们感觉羞愧；行动的舞台上，生活演出幕幕戏剧，死神来临，悲剧告终。

这就是往昔之城，若隐若现，既近又远。

‐‐纪伯伦《往昔之城》