手机浏览器扫描二维码访问
最后的一个问题,就是名字。
大雄可以就称呼其为大雄,拥有无数故事的华夏人对这类名字接受力极强,从小到大见到了不知道多少小明、小华、小红,区区大雄,不在话下。
而且这还有一层引申含义,大雄明明个子不高,而且还生性懦弱,却将其称谓“大雄”
,这本身就是一种反差表现发,只要一看名字就能令人忍俊不禁。
他作为主角还有一个超级金大腿——哆啦a梦,这名字也让人产生期待,不知道他会不会像名字一样,一概懦弱风气,展现爷们雄风!
源静香则改为袁静香;刚田武改为田武,以武威名,从名字上就给人一种威武雄壮,野蛮暴躁的感觉,非常符合人物个性;骨川小夫则改为顾小夫,他家境富裕,娇生惯养,成绩不太差,性格自大、骄傲、逢迎谄媚、爱炫耀。
“顾小夫”
一下就能将其小家子气形象地表现出来,而身为一个男人,却叫“顾小夫”
,这有产生了一种娘娘腔之感,再加上成天和胖虎呆在一起欺负大雄,就真当好像是胖虎的小媳妇一般。
同时漫画中有娘化过小夫的情节,于是贺晨毫无压力地将其改名为顾小夫。
剩下最后一个就是主角蓝胖子——哆啦a梦,明明是一只猫,却怕老鼠,并且超喜欢铜锣烧。
他名字音译是哆啦a梦,岛国语言的意思是铜锣卫门,也是直接点出喜欢铜锣烧的特色。
可是如果贺晨却不能直接用铜锣卫门来称呼,更不能叫起铜锣猫——他可不能忍受可爱的机器猫变成那种玩意。
但是如果称呼其为机器猫的话,却又无法显示去其中所蕴含的特色。
贺晨一边念叨着哆啦a梦的名字,一边左思右想。
忽然灵机一动,“doraemon”
是哆啦a梦的别名,但是英语中又有一个名为梦想的单词“dream”
。
岛国人民的英语发音举世闻名,最著名的就是“r”
都发“l”
的音。
以日语发音读“dream”
的话,不就是哆啦a梦吗?
而且哆啦a梦也正是无数儿童甚至成人所憧憬的那样——有一个忠诚,无论怎样都不会离开自己,每天都能和自己玩耍,分享快乐,分担痛苦,梦想中的朋友!
他的存在是藤子老师为无数儿童编织的梦想,他四次元口袋里,是人们梦想的幻化!
不知道藤子老师当时是怎么相处这么一个名字,但是贺晨觉得哆啦a梦不以这个名字命名简直天理难容。
唯一的问题,就是这个名字与华夏人们的命名习惯不符。
但是贺晨不怕,反正设定哆啦a梦是从未来穿越而来,未来人与现在人们的命名习惯不一样有什么问题呢?
以前从没有人起过5个字以上的华夏名字,现在不也因为人口的压力而产生了吗?
在一个平静的下午,一个陪伴了无数人走过童年,于虚幻的梦想中真实存在的朋友——哆啦a梦,诞生了!
(大雁文学WwW.XiaoYanWenXue.CoM)
前世她背负克亲克夫克子的名声沦为名门弃女,她在绝境中逆袭,脚踏仇人累累蚀骨满足而逝。今生她是金盆洗手的女大王和穷书生的幺女,被亲人捧在手心里宠成娇女。力大无穷炫富娘欺负珠珠的人不是被我用银子砸死就是一巴掌拍死!俊美无匹腹黑爹养不教父之过,欺负珠珠的人背后家族该倒了。坑货运气王大哥套麻袋拍板砖,我谁都...
惊!唐家千金勾引厉氏总裁,被厉总保镖踹进医院!宋烟委屈总裁说,踹死有奖。热搜第一!厉氏总裁厉北霆性取向不明,疑跟乔家大少恋爱中!万千少女梦碎一地,帅哥总有美男抢。宋烟扶额我得监视好他俩,为总裁觅得良妻!劲爆!厉氏总裁与保镖街边热吻,坐实GAY传闻!宋烟摔键盘GAY个鬼!老娘是女的!宋烟觉得自己很难,为给弟弟治病,女扮男装当保镖,每天都在厉北霆的魔爪下苟延残喘。厉北霆,霸道总裁代言人。腹黑冷血商业霸主,不近人情,不爱女色。好像也不全是宋烟摸着自己红肿的嘴唇,干笑一声,总裁,能不能放开我。厉北霆在宋烟耳边低喘,答应我,别离开我。在遇见宋烟之前,厉北霆没爱过人。遇见宋烟后,厉北霆不管宋烟是男人还是女人,他都爱。女扮男装小保镖X偏执痴情霸总...
自帝辛之后,人间再无人皇,却多了一个神秘莫测的浮生当铺。据说,只要愿意付出代价,浮生当铺可以满足你的任何要求。然而,二十年前浮生当铺突然消失,只留下了孕育万物的九方灵田。本该死去二十年的废物少爷突然回归家族,开始种灵果,种灵药,种灵兽,种天地奇物,种先天灵根...
div
一朝身死,紫金宫垂落。一夕重生,凤华重起。聂青婉,大殷帝国太后,一指抵定了大殷江山的女人,却因为扶持了继承人后死于非命,再次醒来,她成了晋东王府中因拒嫁入皇宫而吞食了毒药一命呜呼的华北娇。嫁给殷皇?聂青婉真没想到,刚醒来就遇上这等好事儿。不用费功夫,一个婚礼就能成全她,何乐而不为...
被害死前夕,安歆的男朋友在颁奖典礼上高调告白她亲生妹妹。睁眼醒来,她从万众瞩目的影后成了娱乐圈备受欺负小新人。无碍,荣誉失去了重新挣回来便是伤害自己的人,弄进监狱便是。可是,这个撩她上瘾并且要娶她的凌大少爷,她该怎么办?凌亦霆,你离我远点!她怒声道。他俯身,揉着她炸毛的脑袋乖,别闹了,我妈说她缺个孙子了...